-
1 zachęta
encouragement, incentivezachęta do pracy/nauki — incentive to work/study
dawać (dać perf) komuś zachętę do czegoś — to provide sb with an incentive to do sth
* * *f.encouragement, incentive ( do czegoś to do sth); być dla kogoś zachętą be an incentive for sb.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zachęta
-
2 lu
inter. posp. (o gwałtownym ruchu) nagle lu! chlusnęła na nich wiadrem wody then, splash! she poured a bucket of water over them- i lu! walnął go w mordę then whack! he smashed him in the face- a on lu go w mordę and whack! he smashed him in the face* * *luint.pot.1. ( odgłos wylewanej wody) whoosh, splash.2. ( odgłos uderzenia) slap.3. ( zachęta do czegoś) c'mon, let's do it; no to lu! bottoms up!, drink up!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lu
-
3 doping
m sgt (G dopingu) 1. (zachęta) encouragement C/U (do czegoś to sth)- doping do pracy encouragement to work- doping kibiców/trybun the cheers of the supporters/audience2. Sport doping- stosować doping to take drugs3. pot. (środki) dope U pot.; drugs* * *doping, use of steroids; ( publiczności) cheers (pl), cheering; (przen: zachęta) encouragement* * *mi1. (= zachęta do walki) encouragement; doping publiczności cheering.2. ( farmakologiczny) doping; use of illegal stimulants l. steroids ( in sport); zawodnik przyłapany na dopingu a competitor caught using banned l. prohibited substances; zdyskwalifikować za doping disqualify for use of banned l. prohibited substances ( in sport); stosować niedozwolony doping use banned substances ( in sport).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doping
-
4 motywacj|a
f (G pl motywacji) książk. 1. (zachęta) motivation C/U (do czegoś for sth)- mieć motywację do pracy/walki to be motivated to work/fight- oceny szkolne są dla uczniów motywacją do nauki marks motivate pupils to learn- brak mu motywacji do rzucenia palenia he lacks the motivation to give up smoking2. (uzasadnienie) justification (czegoś for sth)- współczucie jest motywacją naszej decyzji sympathy justifies our decision- bunt pozbawiony motywacji an unjustified revoltThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > motywacj|a
-
5 bo|dziec
m 1. (czynnik) stimulus- bodziec fizyczny/wzrokowy/świetlny a physical/visual/light stimulus- pacjent nie reaguje na bodźce the patient doesn’t react to stimuli2. (zachęta) incentive, spur (do czegoś to sth)- porażka stała się dla niego bodźcem do rozwoju the defeat acted as a spur to his (further) development- □ bodziec bezwarunkowy Psych. unconditioned stimulus- bodziec podprogowy Psych. subliminal stimulus, subthreshold stimulus- bodziec warunkowy Psych. conditioned stimulusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bo|dziec
См. также в других словарях:
zachęta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zachętaęcie {{/stl 8}}{{stl 7}} coś, co skłania, zachęca do czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobre oceny bywają zazwyczaj zachętą do nauki. Słowa zachęty serdecznej przyjaciółki pozwoliły jej uwierzyć we własne siły … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachęta — ż IV, CMs. zachętaęcie; lm D. zachętaęt «to, co zachęca do czegoś; impuls, bodziec, podnieta; zachęcanie, zachęcenie do czegoś» Zachęta do pracy, do nauki, do wzięcia udziału w czymś. Coś jest zachętą dla kogoś. Czekać na słowa zachęty … Słownik języka polskiego
noga — ż III, CMs. nodze; lm D. nóg 1. «kończyna dolna ludzi, kończyna zwierząt» Prawa, lewa noga. Przednie, tylne nogi (zwierzęcia). Nogi ptaków. Nogi owadów. Długie, krótkie, cienkie, chude, grube nogi. Krzywe, koślawe, kabłąkowate, pałąkowate nogi.… … Słownik języka polskiego
zachęcać — ndk I, zachęcaćam, zachęcaćasz, zachęcaćają, zachęcaćaj, zachęcaćał, zachęcaćany zachęcić dk VIa, zachęcaćcę, zachęcaćcisz, zachęcaćęć, zachęcaćcił, zachęcaćcony «wzbudzać w kimś chęć, ochotę na coś, dawać impuls do czegoś, usposabiać do czegoś»… … Słownik języka polskiego
asumpt — m IV, D. u, Ms. asumptpcie; blm przestarz. «pobudka, zachęta, okazja do czegoś, impuls, pretekst» zwykle w zwrotach: Wziąć, dać asumpt do czegoś, np. do dyskusji, do działania «pobudzić lub być pobudzonym do czegoś» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
pobudka — ż III, CMs. pobudkadce; lm D. pobudkadek 1. «sygnał wzywający do obudzenia się, do wstawania, do działania, rozpoczęcia czegoś, do gotowości; hasło; samo budzenie» Pobudka bojowa, do boju. Zagrać pobudkę. Zatrąbić na pobudkę. 2. częściej w lm «to … Słownik języka polskiego
podnieta — ż IV, CMs. podnietaecie; lm D. podnietaet 1. «to, co zachęca, pobudza do czegoś; pobudka, zachęta, bodziec» Podnieta do czynu, do pracy, do walki. Coś się staje podnietą, stanowi podnietę do czegoś. Ciekawość jest podnietą do nauki. 2. fizjol.… … Słownik języka polskiego
pływać — ndk I, pływaćam, pływaćasz, pływaćają, pływaćaj, pływaćał 1. «utrzymywać się na powierzchni lub w głębi wody (rzadziej innej cieczy), nie tonąc; wykonywać ramionami i nogami (o zwierzętach: kończynami lub ciałem) określone ruchy w celu posuwania… … Słownik języka polskiego
roztopić — dk VIa, roztopićpię, roztopićpisz, roztopićtop, roztopićpił, roztopićpiony roztapiać ndk I, roztopićam, roztopićasz, roztopićają, roztopićaj, roztopićał, roztopićany «zamienić ciało stałe w płynne przez ogrzanie do odpowiedniej temperatury,… … Słownik języka polskiego
doping — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzbudzanie u kogoś zapału, chęci do czegoś; podnieta, zachęta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sportowiec miał ostry doping. Uczniom też potrzebny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hopla — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} okrzyk używany jako zachęta do skoku, podskakiwania lub podrzucania w górę; także nazywający taką czynność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hopla! Do góry! Hopla! I już był na drugim brzegu strumyka. ZOB.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień